Đăng nhập Đăng ký

这件事先别漏出风去。 露风 <走漏风声。> nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • việc này, trước tiên đừng để lộ tin ra bên ngoài.
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  •      [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
  •      [bié] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: BIỆT 动 1. phân...
  •      [lòu] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: LẬU 1. chảy;...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
  •      [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....
  •      Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
  • 事先     [shìxiān] trước đó; trước khi xảy ra。事前。 ...
  • 漏出     sự trốn thoát; phương tiện để trốn thoát, con đường thoát, lối thoát, sự thoát...
  •      [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 走漏     [zǒulòu] 1. để lộ; tiết lộ (tin tức)。泄漏(消息等)。 走漏风声 tiết lộ tin tức 2....
  • 漏风     [lòufēng] 1. hở; lọt gió。器物有空隙,风能出入。 这个风箱漏风。 cái bễ này hở rồi. 窗户有缝儿,...
  • 风声     [fēngshēng] 1. tiếng gió thổi。刮风的声音。 风声鹤唳 tiếng gió thổi tiếng nhạn kêu ;...
  • 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
  • 露风     [lòufēng] lộ tin; để lộ tin ra bên ngoài。走漏风声。 ...
  • 走漏风声     tiết lộ tin tức để lộ tin ra ngoài. để lộ tin tức ...
  • 这件事先别漏出风去     việc này, trước tiên đừng để lộ tin ra bên ngoài. ...